Des idées pour promouvoir l'économie circulaire en Valais ?
#1pec L'appel 1PEC
Changements sur "Paniers d'aliments invendus"
Titre
- +{"fr"=>"Paniers d'aliments invendus", "de"=>"Unverkaufte Lebensmittelkörbe"}
Corps du texte
-
+["
Le gaspillage alimentaire est important en Suisse, 200 kg par habitant par an de nourriture finissent à la poubelle. Les producteurs, les distributeurs et les commerçants peuvent préparer des corbeilles à provisions \"surprises\" avec des assortiments de produits d’aspects insatisfaisants pour la vente ou proches de la date de péremption. Le prix de l’assortiment est fixe. Les corbeilles vides sont numérotées et sont propriétés des clients qui paient un forfait. Les corbeilles à destination d’associations caritatives (tables suisses) peuvent être sponsorisées.
", "Die Lebensmittelverschwendung in der Schweiz ist hoch, es landen 200 kg Lebensmittel pro Kopf und Jahr im Müll. Produzenten, Verteiler und Händler können Überraschungskörbe mit Produkten anbieten, die für den herkömmlichen Verkauf optisch nicht der Norm entsprechen oder kurz vor dem Ablaufdatum stehen. Der Preis eines Korbes ist festgelegt. Die leeren Körbe sind numeriert und gehören den Kunden, die eine Pauschalgebühr zahlen. Ausserdem können Körbe für Wohltätigkeitsorganisationen (Schweizer Tafel) gesponsert werden.
"]